제대로 읽고 있다고 생각했는데
마지막 장에 이르러서야 여태까지
읽어온 것들이 사실 오독이었음을 깨달을 때가 있다.
다시 맨 앞장으로 돌아간다 해도
이미 지금의 나는
처음 책을 펼쳤을 때의 나와 같아질 수 없음 또한 깨닫게 된다.
하지만 그렇기 때문에,
그때는 읽히지 않던 것들이 읽힐 수 있다.
독서란 그런 것이다. 인생이란 그런 것이다.
以為已經看得很仔細
讀到了最後一篇章
才驚覺至今看過的內容裡面
仍有我誤解的地方
重新翻回第一頁
卻恍然大悟現在的我
和第一次翻開這本書的我
已經截然不同
可是呢，正因如此
當時沒能讀懂的內容，現在能夠理解了
這樣的東西，就是閱讀
這樣的東西，就是人生
#羅曼史是別冊附錄 #李奈映 #李鍾碩
#로맨스는벼책부록 #이종석
#韓劇經典台詞
Search